Nota importante

June 1st, 2020

Para: Todos los usuarios registrados del sitio web de ISB / MERLIN

Subject: New ISB website

Hola,

If you are in receipt of this memo, you previously have registered on the ISB / MERLIN website. We are so pleased to announce the launch of our exciting new ISB website. (www.isblite.com)

Lo invitamos a tomarse un momento y visitar nuestro nuevo sitio web, descubrir la pestaña “Productos” y ver las novedades, especialmente nuestro sistema de protección de prensas Merlin 4000. Deben tenerse en cuenta los siguientes elementos:

• If you had a user account with our old website, you will not need to register again, however your password is no longer valid. When trying to log in, you will need to click on “Forgot your password?” link and we will email you instructions to reset your password. We apologize for this inconvenience.
• Para los nuevos usuarios, la descarga de catálogos, diagramas de cableado y manuales requerirá que se registre por sí mismo para establecer una cuenta de usuario. Simplemente haciendo clic en la página de registro y completando un breve formulario en línea, puede crear un nombre de usuario y una contraseña para permitirle un fácil acceso para descargar todos los documentos.
• Regístrese en nuestro boletín de noticias y para aquellos de ustedes en las redes sociales (Facebook, Twitter y LinkedIn), hay enlaces para que sea más fácil seguirnos.
• As revisions are made to products, the most updated product documentation will always be found on our website.

Por favor contáctenos si podemos ser de más ayuda. Como siempre, sus comentarios son bienvenidos.

Tony Caruso

Vice President of Sales & Marketing
(Cell) 203 331-3938
Website: www.isblite.com
E-mail: tonyc@isblite.com